パラリーガルコミュニティ MYページ 会員登録
パラリーガルのことなら、パラリーガルweb

投稿する皆様へ 注意

2010/10/5 22:38
管理人(ID:653d964ab2b0)

管理人
掲示板に投稿する皆様へ。

この掲示板は、法律事務員が使用する為に作られたサイトです。

法律事務員とは、弁護士の監修の元業務に携わっている立場の方達です。

このサイトを見られた依頼者の方々はどう思うでしょうか。
皆様のお給与の収入元は、どこから来ていると思いますか。

記事の内容を見た依頼者は、そんな事務所に依頼しますか。

投稿する皆様。気をつけて下さい。

全投稿の本文を表示 全て1

10/6 9:13 >法律事務員とは、弁護士の監修の元業務に携わっている立場...

◆ 正しい日本語のために2010/10/6 09:13(ID:ce576f61a1a3)

>法律事務員とは、弁護士の監修の元業務に携わっている立場の方達です。

漢字の間違いのみ指摘しますが、正しくは、
「弁護士の監修の下、業務に携わっている立場の方達です。」
とすべきでしょう。

監修、監督、監視、監察、etc.…
どれを当てはめるべきかは、よくわかりませんが。

© LEGAL FRONTIER 21