■申立人の債務の要因が不倫相手への援助である場合破産はできますか？
職場から書き込んでいます。
破産申立の資料を作っているのですが、通帳を見ていたところ同一人物への継続的で多額の振込があったので不審に思い申立人（女性）に問いただしてみました。
そこで以下のような回答を受けました。
・知人が病気になったから一時的に援助した
・返してもらうという話であったが連絡がつかない
一度はそれで納得しましたが、通帳の支払総額を計算してみると100万円近くにものぼり、今回の債務額とほとんど変わらない水準だったので不審に思い、先程再度問いただしてみると、その相手が不倫相手だということが分かりました。
これは破産の免責不許可事由に該当しかねないと思うのですが、裁量免責を受けることは可能でしょうか？
申立人と不倫相手とのあいだの債務問題をまとめておきます。
１．申立人の債務額は合計で100万円程度である
２．不倫相手への債権額は100万円程度である。ただし不倫相手とは2年程度音信不通であり、事実上債権回収は不可能だと思われる。
３．不倫相手へ援助していたのは平成19年4月頃から平成20年8月頃
４．不倫相手への援助のため申立人はサラ金などから金を借りた。
５．不倫相手は当時、相次いで事故や病気になり職も失い援助が必要だったのは事実である。不倫相手は援助されたお金を浪費目的に使用していない
６．援助した当時はまだもう少し生活に余裕があったが、その後の景気悪化による夫の収入減。申立人の体調悪化によるパート収入の減少。不倫相手への援助による債務の利払いなどが重なり債務が拡大し返済不能になった。
７．申立人の一家は、現在借金の返済が止まっている状況でも公共料金の支払いが滞納するくらい苦しく。返済は難しい。
なにぶん弁も私も新人で判断がつきません、皆様のお知恵をいただけるとありがたいです。
4/20 12:02 できます。同様のケースは数件扱ったことがあります。 ただし...
できます。同様のケースは数件扱ったことがあります。
ただし、相手の住所を調査したか、回収を試みたか等の報告を求められたり、反省文を求められたりしました。
4/20 12:06 僕は感で免責になると思いますが 事実を淡々と記載されて裁判...
僕は感で免責になると思いますが
事実を淡々と記載されて裁判所に素直に判断をゆだねるのが良いです。言外に謙虚にをこころがけて下さい。
気の毒に、夫との生活においてふと訪れた心の隙間に乗じて、甘言に乗って騙され、金員を搾取された実に気の毒なかたにお見受けしますが、このような方は表面には現れにくいが、現実の立体の社会には幾らでもおられそうです。
4/20 13:31 彼氏に貢いだものの、金の切れ目が縁の切れ目のように 彼氏と...
彼氏に貢いだものの、金の切れ目が縁の切れ目のように
彼氏とは音信不通になってしまい、
彼氏に貢ぐために増えた借金で破産申立てをした方は、
免責観察型 + 反省文 で免責になりました。
でも、書記官は同廃でいいんじゃないかなぁと言ってました。
（管財事件として申立したので）
似たようなケースで、同廃になったこともあります。
あとは、裁判官次第でしょうね。
4/20 21:34 ホステスなどに貢いだケースでも（飲食店に出入りしているの...
ホステスなどに貢いだケースでも（飲食店に出入りしているので、より浪費性が強いですよね）、裁量免責もらいました。
4/22 1:19 皆様ありがとうございます。 そしてお返事遅くなりすみません...
皆様ありがとうございます。
そしてお返事遅くなりすみませんでした。
その件の穴埋めで色々なことが押し押しになってしまい大変でした。
不倫相手は申立人が何度連絡とっても応答がなかったらしいのですが、弁護士事務所と名乗り留守電に入れたら反応がありました。
事情を話したところ現在は無職で家賃も滞納しているということでしたので、その旨を一筆書いてもらい証拠として督促状のコピーを返送してもらうことをお願いしました。
少なからずプライバシーに踏み込んでいますが100万円近くも借りているわけですし、それくらい必要だと判断しました。
申立人のほうには反省文を書いてもらうために、電話で念押しした上で用紙+要点を書いた手紙を送付しました。
一時はどうなるかと思いましたが、皆様のアドバイスのおかげで何とかなりそうです。
ありがとうございました。
4/22 12:12 あのー皆さんの記載を読んでそうなります？今回はあれでも次...
あのー皆さんの記載を読んでそうなります？今回はあれでも次回からはその動き方はちょっとやめたほうが良いと思います。それと反省文は、こちらから言われる前に出すものではないです。裁判所が免責させるには本人の反省文を追完で求めます。といった手順があってのことです。それが大事です。まあ、あるかもしれないので準備で用意はあるにしても、こちらから押しつけで出すものではないです。
「依頼者の不倫相手それくらい必要だ」との判断は先生や事務局が判断するものではないです。裁判所です。先に動きすぎるのもＮＧです。追完でそれを求められるとその不倫の相手への接触は、多少のリスクはあってもせざるを得ませんが、その前に動くのは、リスキーですよ。
皆さんは。こんなケースもありましたが、事実を淡々と記載して、反省文のような追完もありましたが、免責いただいてます。素直な免責ではなかったが、最良免責になりましたと言っています。ホステスさんで職業的でも免責になったので、その素人の方の免責不許可の性質せいは低いから大丈夫です。また心配で管財で出しましたが、ドウハイでいけました。書記官氏もそれをすすめてくれて大丈夫でした。
総合すると素直にその事実を事情に記載して裁判所に判断をゆだねれば、裁量免責、追完はあってもまずドウハイで大丈夫です。こう読むべきです。
しなくてもいいことでしたが、ちょっと通訳してみました。ごめんなさいね。
お一人で大変そうですが、昼休みに氷川丸の余裕もなさそうですが、ｸﾞｯﾄﾞラック！
4/22 22:20 ご指導ありがとうございます。 私は以下のような報告書を...
ご指導ありがとうございます。
私は以下のような報告書を作るつもりです。
１．申立人は過去に過ちを犯した。そしてそのことが破産の原因
２．しかし、それは過去のことで現在は清算している
３．不倫相手には返済能力がなく回収は不可能である
４．申立人は反省している
その上で
３．を証明するために不倫相手の書いた手紙とその証拠を、
４．を証明するために反省文を提出するつもりでした。
３．については一応連絡くらいは取っておこうと思って電話してみたら繋がったので事情を聞いた上で、一筆書いてもらえるということでしたので、家賃も滞納しているということでしたので督促状のコピーもお願いしました。
４．の反省文については、おっしゃるとおりだと思います。
反省文は手元においておいて要求されたら追完しようと思います。
本当は先日申立できると思っていたのですが、思わぬ落とし穴があったと思ってます。
最後の最後に申立人に電話で確認する前に、通帳をチェックしていたところにふと、沸いた疑問がまさかこんなことになるとは思いませんでした。
一時期は、弁と破産できないのではないか？という話もしたくらいです。
ただ破産しないとどうしようもない状態なのでなんとか手立てはないかと思いお知恵を借りるために質問させていただきました。
裁判所への提出前に気づけてよかったと思いますし、皆様にアドバイスいただけて本当によかったと思います。
ありがとうございました。
4/23 6:52 あなたが報告書作成するんですか？ 全部読ませせていただきま...
あなたが報告書作成するんですか？
全部読ませせていただきましたが、こんなに細かくここに書く必要あるんですか？
誰が見るかわからないのに。
4/23 12:39 基本的に破産申立書はほぼ私が一人で作って、弁がチェックす...
基本的に破産申立書はほぼ私が一人で作って、弁がチェックするという方式でやっています。そして報告書は私が素案を作って弁護士が仕上げるというやり方をしています。
内容については、個人情報にかかわることについては隠しているつもりです。
判断をお願いするには、事情を説明する必要があるという考えでした。
4/23 14:50 という気がしないでもありません（当事者の性別・期間と金額...
という気がしないでもありません（当事者の性別・期間と金額とか）。また、タロイモさんの過去トピから、どういう事務所なのかも読み取れるわけで･･･。
ここが普通の人も読める掲示板である以上、「これ、私のことじゃ･･･」と誰かが思ったり、「これだから○○ド○は（事務員に掲示板で質問させるのか←つまり頼りないとか、守秘義務はどうなってるんだとか）」という評価になることもあるわけで･･･。
弁護士には、事務員以上の情報網（メーリスもあるし、同期つながりもあるし）があります。
先生の力になりたいと思うことはとてもいいことですが、もう少し先生の力（人脈とか行動力とか）を信じてもいいのではないかなと思いますよ。
なお、上のほうにある「お問い合わせ」からトピの削除の依頼もできるようです。